2018 06 ≪  07月 12345678910111213141516171819202122232425262728293031  ≫ 2018 08
スポンサーサイト
- --/--/--(--) -
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ top
ヘンな言葉…
- 2011/06/03(Fri) -
肩こりの痛み、ちょっと楽になったかも…

チタンネックレスをつけ始めたDAIDAIです。こんばんは。


ここ最近で、返す言葉に困ったひとこと。


「レシートはご利用致しますか?」


文章のヘンテコさに気付いた人、何人いるかな?

ご利用は私の行動に対する尊敬語で

致すはアナタの行動に対する謙譲語ですよ。


返す言葉に困ったのは、ごちゃ混ぜ敬語だけではありません。

その方、私の母の年齢に近いお姉さんだったんです…


コンビニ言葉を発するのは、若者だけじゃないんだね。

ひとつ勉強になったよ。
関連記事
この記事のURL | 徒然なるまま | TB(0) | ▲ top
トラックバック
トラックバックURL
→http://okirakudaidai.blog72.fc2.com/tb.php/1207-269ed9cd
| メイン |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。